PRIMA PARS
QUAESTIO LXXXVI
Quid intellectus noster in rebus materialibus cognoscat
Ce que connaît notre intellect dans les choses matérielles
in quatuor articulos divisa
divisé en quatre articles
Deinde considerandum est quid intellectus noster in rebus materialibus cognoscat. Et circa hoc quaeruntur quatuor. | Ensuite, il faut considérer ce que notre intellect connaît dans les choses matérielles. Il y a ici quatre choses à questionner |
Primo: utrum cognoscat singularia. Secundo: utrum cognoscat infinita. Tertio: utrum cognoscat contingentia. Quarto: utrum cognoscat futura. | Premièrement : s’il connaît les choses singulières. Deuxièmement : s’il connaît les choses infinies. Troisièmement: s’il connaît les choses contingentes. Quatrièment : s’il connaît les choses à venir. |