PRIMA PARS
QUAESTIO LXXXVI
Quid intellectus noster in rebus materialibus cognoscat
Ce que connaît notre intellect dans les choses matérielles
in quatuor articulos divisa
divisé en quatre articles
| Deinde considerandum est quid intellectus noster in rebus materialibus cognoscat. Et circa hoc quaeruntur quatuor. | Ensuite, il faut considérer ce que notre intellect connaît dans les choses matérielles. Il y a ici quatre choses à questionner |
| Primo: utrum cognoscat singularia. Secundo: utrum cognoscat infinita. Tertio: utrum cognoscat contingentia. Quarto: utrum cognoscat futura. | Premièrement : s’il connaît les choses singulières. Deuxièmement : s’il connaît les choses infinies. Troisièmement: s’il connaît les choses contingentes. Quatrièment : s’il connaît les choses à venir. |